SDBlog

たくさんの人がいるからか、２ちゃんってたまに
「なんでそんな面白いこと言えるんだ・・・クソ、悔しい！」
と思うことがあるｗ

たまに思い出し笑いしてしまうのが
おぼっちゃま君のアニメを海外で放送したら
「ともだちんこ」はどう訳すんだという誰かの問いかけに即座に

「ｆｒｉｅｎｄｉｃｋだろ」

とレスがきたこと。
なぜそんな面白いことが言えるんだ。うらやましい。

育児板拾い読み＠２ｃｈ 「ともだちんこ」はどう訳すんだ (via golhan)